Comptes et utilisation

#Plusieurs comptes

Les comptes sont facultatifs. Ajoutez-en seulement si vous jonglez entre plusieurs.

1. Ouvrez Réglages → Comptes, ou Gérer les comptes… depuis le menu d'utilisation du pied de page.
2. Ajouter un compte lance la connexion de l'agent dans un onglet du terminal intégré.
3. Choisissez le compte à utiliser. Les onglets en cours gardent leur compte. Les nouveaux onglets utilisent celui qui est sélectionné.

Fonctionnement : chaque compte ajouté a son propre dossier de configuration, <userData>/accounts/<agent>/<id>/. Ferret lance l'agent avec CLAUDE_CONFIG_DIR (Claude Code) ou CODEX_HOME (Codex) pointant vers ce dossier. Par défaut du système utilise vos ~/.claude / ~/.codex habituels, sans modification.

Supprimer un compte supprime son dossier de configuration. Cela ne vous déconnecte pas côté serveur.

#Utilisation dans le pied de page

Le pied de page indique la part utilisée de chaque fenêtre de limite : la fenêtre de 5 heures et la fenêtre hebdomadaire, plus la fenêtre hebdomadaire par modèle pour Claude. Les couleurs passent au jaune à 60 % et au rouge à 80 %. Les valeurs se mettent à jour toutes les 15 minutes, ou avec Rafraîchir l'utilisation.

Le niveau de détail dépend de la place disponible dans le pied de page. S'il y a de la place, il affiche des barres, les noms des fenêtres et les pourcentages. À mesure que le pied de page se rétrécit, il retire d'abord les éléments les moins utiles, jusqu'à ne garder qu'un pourcentage par agent. Cliquez sur l'utilisation pour tout voir dans une fenêtre contextuelle.

L'utilisation est récupérée directement auprès d'Anthropic (api.anthropic.com/api/oauth/usage) et de ChatGPT (chatgpt.com/backend-api/wham/usage) avec les identifiants du compte connecté.