Inizia qui

Installazione

Ferret è un'app desktop per macOS, Windows e Linux. La build per macOS è firmata con un Developer ID e notarizzata da Apple. Le build per Windows e Linux non hanno ancora una firma del codice, perciò questi sistemi operativi ti chiedono di confermare il primo avvio.

#Download

Scarica il file per il tuo sistema operativo e la tua CPU dalla pagina di download. I file sono distribuiti da Cloudflare R2, non da GitHub Releases, e vengono conservate solo le 10 versioni più recenti.

Sistema operativoFile
macOS (Apple silicon / Intel)Ferret-<version>-mac-arm64.dmg, Ferret-<version>-mac-x64.dmg
Windows (x64 / arm64)Ferret-<version>-win-x64.exe, Ferret-<version>-win-arm64.exe (programma di installazione NSIS)
Linux (x64)Ferret-<version>-linux-x86_64.AppImage, Ferret-<version>-linux-amd64.deb

Le release fino alla 0.1.x sono state pubblicate con il vecchio nome, come MOVIE-ADE-<version>-…. I nomi Ferret-… partono dalla 0.2.0.

Ferret supporta macOS, Windows e Linux. Le build per Windows e Linux non hanno ancora una firma del codice, quindi il primo avvio ti chiede una conferma (vedi i passaggi qui sotto).

#Verificare il download (SHA256SUMS firmato)

Ogni release ha un file SHA256SUMS e la sua firma SHA256SUMS.sig. La firma è creata con la chiave di release di Ferret, conservata separatamente dal server di download: un programma di installazione modificato sul server di download non può quindi avere una firma valida. La chiave pubblica non va presa dal server di download: prendila dal repository (build/release-signing/allowed_signers (si apre in una nuova scheda)) oppure copiala da qui:

[email protected] ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5AAAAIEpXERU8ST0MEOIMbzoL4zShkjIrMB4++NL3xBohKAS9

La sua impronta è SHA256:c7dvwwJQyY9qSstkmrO8JoVZ90DCaFZBAzjqV04N8zQ. Gli stessi file sono allegati a ogni release su GitHub. Controlla la firma con ssh-keygen (incluso in macOS, Windows 10 e successivi e Linux), poi confronta l'hash del file scaricato con l'elenco firmato:

# the download server (currently the R2 public URL; it may move to a custom domain)
BASE=https://pub-588d93b3e875464f98d6cf98dc711a0c.r2.dev
VERSION=$(curl -s $BASE/latest.json | jq -r .version)
curl -sO $BASE/releases/$VERSION/SHA256SUMS
curl -sO $BASE/releases/$VERSION/SHA256SUMS.sig

# save the public key above as allowed_signers, then:
ssh-keygen -Y verify -f allowed_signers -I [email protected] -n ferret-release -s SHA256SUMS.sig < SHA256SUMS
# → Good "ferret-release" signature for [email protected] …

# macOS
shasum -a 256 -c SHA256SUMS --ignore-missing
# Linux
sha256sum -c SHA256SUMS --ignore-missing
# Windows (PowerShell): compare with the line for your file in SHA256SUMS
Get-FileHash .\Ferret-<version>-win-x64.exe -Algorithm SHA256

Fermati se ssh-keygen non stampa Good "ferret-release" signature o se l'hash non è nell'elenco. Verifica aggiornamenti di Ferret esegue lo stesso controllo con la chiave integrata nell'app e non propone una versione la cui firma non corrisponde. Su macOS puoi anche controllare la firma Developer ID e la notarizzazione con spctl -a -vv /Applications/Ferret.app. I programmi di installazione per Windows e Linux non sono ancora firmati da Microsoft o da una distribuzione Linux. Le release fino alla 0.3.0 sono state pubblicate prima dell'introduzione della firma e hanno solo gli hash non firmati in releases/<version>/manifest.json.

#macOS

  1. Apri il .dmg e trascina Ferret.app in /Applications.
  2. Avviala. L'app è firmata con un Developer ID e notarizzata da Apple (il ticket è allegato all'app), quindi si apre senza avvisi.

Per controllare tu stesso la firma:

spctl -a -vv /Applications/Ferret.app
# accepted
# source=Notarized Developer ID

Solo le versioni precedenti (0.2.0 build 2 e prima) non erano firmate. Per queste, macOS dice che lo sviluppatore non può essere verificato: chiudi la finestra di dialogo, apri Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza, fai clic su Apri comunque accanto al messaggio su Ferret e conferma con Apri. Se dice che l'app "è danneggiata", rimuovi l'attributo di quarantena:

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Ferret.app

#Windows

  1. Esegui Ferret-<version>-win-<arch>.exe.
  2. Quando SmartScreen mostra "Windows ha protetto il PC", fai clic su Ulteriori informazioni, poi su Esegui comunque.
  3. Scegli la cartella di installazione. Il programma di installazione crea un collegamento sul desktop.

#Linux

AppImage:

chmod +x Ferret-<version>-linux-x86_64.AppImage
./Ferret-<version>-linux-x86_64.AppImage

Debian / Ubuntu:

sudo apt install ./Ferret-<version>-linux-amd64.deb

Il deb installa il pacchetto e il comando ferret.

Su Ubuntu 23.10 e successivi, l'AppImage può bloccarsi all'avvio con un errore della sandbox, perché AppArmor limita gli user namespace usati dalla sandbox di Electron. Installa invece il .deb, che configura l'helper della sandbox.

#Compilare dai sorgenti

Servono Node.js 20+ (la CI e lo sviluppo locale usano la 22), pnpm e git.

git clone https://github.com/JapanMarketing-Dev/ferret.git
cd ferret
pnpm install          # postinstall prepares node-pty for Electron
pnpm dev              # run in development mode

Per creare i programmi di installazione (output in dist/release/, configurazione in electron-builder.config.cjs). La build per Linux funziona solo su Linux.

pnpm dist:mac     # dmg (arm64, x64)
pnpm dist:win     # NSIS installers (x64, arm64)
pnpm dist:linux   # AppImage + deb (x64)

Gli script build:<os>:dev producono solo un'app non impacchettata (--dir), più veloce per i test in locale.

Su Windows, pnpm install usa i binari precompilati inclusi in node-pty invece di ricompilarli (servirebbero gli strumenti di compilazione C++ di Visual Studio). Imposta ADE_FORCE_NATIVE_REBUILD=1 per forzare la ricompilazione.

Se il terminale segnala che non è stato possibile caricare node-pty, esegui pnpm rebuild:native.

#Aggiornamenti

Ferret non si aggiorna automaticamente. Nel footer apri Aggiornamenti e fai clic su Verifica aggiornamenti. L'app scarica latest.json dal server di download (R2), confronta le versioni e rimanda alla pagina di download. Dalla 0.4.0 controlla anche la firma del file SHA256SUMS di quella versione con la chiave di release integrata nell'app, e non propone una versione la cui firma non può essere verificata. Nulla viene controllato finché non fai clic, e nulla viene installato automaticamente.

Aiuta a tradurre questa pagina su GitHub (si apre in una nuova scheda)