Configuração
Referência de configurações
Abra as Configurações pela engrenagem na barra de título. As configurações não podem ser alteradas durante uma gravação.
#Microfone
| Configuração | Padrão |
|---|---|
| Gravar minha voz | Ativado |
| Microfone | Padrão do sistema |
| Gravar também o outro lado (beta) | Desativado |
#Transcrição
| Configuração | Padrão |
|---|---|
| Idioma (falado) | Automático |
| Mecanismo | No dispositivo (gratuito) |
| Modelo (no dispositivo) | large-v3-turbo (recomendado) |
| Base URL do endpoint / Modelo (compatível) | vazio |
| Chave de API da OpenAI / Chave de API do endpoint (opcional) | não definida |
| Limite de custo | Até $1 por revisão |
Veja Transcrição e custos.
#Armazenamento
| Configuração | Padrão |
|---|---|
| Manter gravações: 7 dias / 30 dias / Para sempre | 7 dias |
| Permanecer na tela de feedback depois de parar | Desativado |
#Agents
| Configuração | Padrão |
|---|---|
| Iniciar ao abrir um projeto | Claude Code, Codex (escolha qualquer um dos agentes suportados ou nenhum) |
| Mostrar <agent> nos menus | Ativado para todos os agentes |
| Comando / argumentos (por agente) | O comando do próprio agente (por exemplo claude, codex, gemini) / nenhum |
| Agents personalizados | Nenhum (Adicionar agent personalizado registra qualquer CLI) |
| Pular pedidos de permissão (por projeto) | Desativado em todos os projetos (detalhes) |
| Instruções para o Agent | Texto embutido (variáveis) |
#Contas, GitHub, aparência, idioma
- Contas: veja Contas e uso.
- GitHub / GitLab: login no
ghe noglab. Veja Enviar ao GitHub ou ao GitLab. - Ferramentas CLI: instale CLIs de serviços e faça login nelas. Veja Ferramentas CLI.
- Aparência → Tema: Sistema (padrão), Claro, Escuro.
- Idioma → Interface: Sistema (padrão; segue o idioma do sistema operacional quando o Ferret o tem, caso contrário inglês) ou um dos 14 idiomas: English, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português (Brasil), Русский, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Tiếng Việt.
Pelo rodapé: posição do terminal (direita / embaixo) e o botão do microfone.
#settings.json
Tudo o que está acima é armazenado em ~/.ferret/settings.json (o mesmo caminho em todos os sistemas), com um JSON Schema ao lado. Você pode editá-lo com o app em execução, à mão ou com o seu agente de programação; as alterações são aplicadas na hora. Veja Configurar com o settings.json.
Ajude a traduzir esta página no GitHub (abre em uma nova aba)